Zweigstelle	Signatur	Interessenkreis	Status	Frist	Vorbestellungen
Zweigstelle: Hauptstelle	Signatur: 5.4: franz. Ehl	Interessenkreis: Zweisprachig , Französisch	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Bei der Gastfamilie von Jessica und Lukas wird eingebrochen. Zusammen machen sie sich auf die Suche nach den Dieben, doch dann taucht ein schwarzer Motorradfahrer auf, der Jessica beinahe überfährt ... - Spannender Krimi in deutscher und französischer Sprache; ab etwa 2 Jahren Französisch. Ab 12.

Deutsch-französischsprachiger Krimi für Kids aus der eingeführten Lektüre-Reihe von Langenscheidt (vgl. auch Angelika Lauriel: "Le secret du bunker" und Dagmar Puchalla: "Voleur au défilé de mode", beide BA 7/10). In der Bretagne stehen in der Nachsaison viele Ferienhäuser leer. Ideal für Einbrecher! Als auch bei der Gastfamilie von Jessica und Lukas eingebrochen wird, machen sie sich mit ihren französischen Freunden auf die Suche nach dem Dieb. Kurz darauf wird Jessica beinahe von einem ganz in schwarz gekleideten Motorradfahrer beinahe überfahren. War das Absicht? Analog zur deutsch-englischen Reihe wird auch hier die Handlung auf Deutsch erzählt, Teile der Dialoge dann auf Französisch, mit Vokabelhilfen auf jeder Seite. So macht das Sprachenlernen Spaß - und erfolgt ganz nebenbei. Die gute Beurteilung der Vorgänger-Bände gilt hier ebenfalls: "Die Story ist spannend, schlüssig und eignet sich für Jungen und Mädchen. Eine empfehlenswerte Lektüre ab dem 2. Französischjahr." Siehe auch Gundula S. Graute (in dieser Nr.).