Zweigstelle	Signatur	Interessenkreis	Status	Frist	Vorbestellungen
Zweigstelle: Hauptstelle	Signatur: E 85 Hoeck	Interessenkreis:	Status: Verfügbar	Frist:	Vorbestellungen: 0

Der Anwalt für Marken- und Medienrecht, Verfasser des "Lexikons der Rechtsirrtümer" (3 Bände: BA 5/08, 10/05 und 8/04), hat eine satirische Abhandlung über die "Fremdsprache 'Anwaltsdeutsch'" (durchaus nicht nur "vor Gericht") erarbeitet. Sie ist im bekannten Langenscheidt-Wörterbuch-Layout gestaltet und präsentiert sich damit ähnlich wie "Politiker-Deutsch, Deutsch-Politiker" (M. Illner, BA 12/07) u.a. Einer "Gattungsbeschreibung" des Anwalts folgen das zu erwartende Kapitel über die Juristensprache (Fachwörter und -phrasen, Stilistisches; mit kleinen "Tests") und eine Fallsammlung zur besseren Problembewältigung u.a. beim Shoppen, im Urlaub und in der Partnerschaft (Achtung: "... dafür übernimmt der Langenscheidt-Verlag aber keine Haftung"!). Die bunten Cartoons stammen von Bettina Kumpe. - Auch hier gilt: Für öffentliche Bibliotheken kein Muss, doch dürfte das Bändchen überall gerne entliehen werden. (2)